Синодальный перевод (Синод)
22

221Грязному камню подобен ленивый: всякий освищет бесславие его. 2Воловьему помету подобен ленивый: всякий, поднявший его, отряхнет руку. 3

22:3
Притч 17:21
Стыд отцу рождение невоспитанного сына, дочь же невоспитанная рождается на унижение. 4Разумная дочь приобретет себе мужа, а бесстыдная — печаль родившему. 5Наглая позорит отца и мужа, и у обоих будет в презрении. 6
22:6
Сир 19:28
Не вовремя рассказ — то же, что музыка во время печали; наказание же и учение мудрости прилично всякому времени. 7Поучающий глупого — то же, что склеивающий черепки, или пробуждающий спящего от глубокого сна. 8Рассказывающий что-либо глупому — то же, что рассказывающий дремлющему, который по окончании спрашивает: «что?» 9
22:9
Сир 38:16
Плачь над умершим, ибо свет исчез для него; плачь и над глупым, ибо разум исчез для него. 10
22:10
1 Фес 4:15
Меньше плачь над умершим, потому что он успокоился, а злая жизнь глупого — хуже смерти. 11
22:11
Быт 50:10Чис 19:112 Цар 11:27
Плачь об умершем — семь дней, а о глупом и нечестивом — все дни жизни его. 12С безрассудным много не говори, и к неразумному не ходи; 13берегись от него, чтобы не иметь неприятности и не замарать себя столкновением с ним; 14уклонись от него и найдешь покой и не будешь огорчен безумием его. 15
22:15
Сир 21:19
Что тяжелее свинца? и какое имя ему, как не глупый? 16
22:16
Притч 27:3
Легче понести песок и соль и глыбу железа, нежели человека бессмысленного. 17Как деревянная связь в доме, крепко устроенная, не дает ему распадаться при сотрясении, так сердце, утвержденное на обдуманном совете, не поколеблется во время страха. 18
22:18
Иез 13:10
Сердце, утвержденное на разумном размышлении, — как лепное украшение на вытесанной стене. 19Подпорка, поставленная на высоте, не устоит против ветра: 20
22:20
Прем 17:11
так боязливое сердце, при глупом размышлении, не устоит против страха.

21Наносящий удар глазу вызывает слезы, а наносящий удар сердцу возбуждает чувство болезненное. 22Бросающий камень в птиц отгонит их; а поносящий друга расторгнет дружбу. 23Если ты на друга извлек меч, не отчаивайся, ибо возможно возвращение дружбы. 24

22:24
Сир 27:17
Если ты открыл уста против друга, не бойся, ибо возможно примирение. 25Только поношение, гордость, обнаружение тайны и коварное злодейство могут отогнать всякого друга. 26Приобретай доверенность ближнего в нищете его, чтобы радоваться вместе с ним при богатстве его; 27оставайся с ним во время скорби, чтобы иметь участие в его наследии. 28Прежде пламени бывает в печи пар и дым: так прежде кровопролития — ссоры. 29Защищать друга я не постыжусь и не скроюсь от лица его; 30а если приключится мне чрез него зло, то всякий, кто услышит, будет остерегаться его.

31

22:31
Пс 140:3Притч 21:23
Кто даст мне стражу к устам моим и печать благоразумия на уста мои, чтобы мне не пасть чрез них, и чтобы язык мой не погубил меня!

23

231Господи, Отче и Владыко жизни моей! Не оставь меня на волю их и не допусти меня пасть чрез них. 2Кто приставит бич к помышлениям моим и к сердцу моему наставника в мудрости, чтобы они не щадили проступков моих и не потворствовали заблуждениям их; 3чтобы не умножались проступки мои и не увеличивались заблуждения мои; чтобы не упасть мне пред противниками, и чтобы не порадовался надо мною враг мой? 4

23:4
Гал 5:24
Господи, Отче и Боже жизни моей! Не дай мне возношения очей, и вожделение отврати от меня. 5Пожелания чрева и сладострастие да не овладеют мною, и не предай меня бесстыдной душе.

6Выслушайте, дети, наставление для уст: соблюдающий его не будет уловлен своими устами. 7Уловлен будет ими грешник, и злоречивый и надменный преткнутся чрез них. 8Не приучай уст твоих к клятве 9

23:9
Исх 20:7Мф 5:34
и не обращай в привычку употреблять в клятве имя Святаго. 10Ибо, как раб, постоянно подвергающийся наказанию, не избавляется от ран, так и клянущийся непрестанно именем Святаго не очистится от греха. 11
23:11
Лев 19:12Втор 5:11
Человек, часто клянущийся, исполнится беззакония, и не отступит от дома его бич. 12
23:12
Лев 5:4
Если он согрешит, грех его на нем; и если он вознерадел, то сугубо согрешит; 13и если он клялся напрасно, то не оправдается, и дом его наполнится несчастьями. 14
23:14
Лев 24:15–16
Есть речь, облеченная смертью: да не найдется она в наследии Иакова! 15Ибо от благочестивых все это будет удалено, и они не запутаются во грехах. 16
23:16
Мф 5:33
Не приучай твоих уст к грубой невежливости, ибо при ней бывают греховные слова. 17
23:17
Сир 3:3
Помни об отце и о матери твоей, когда сидишь среди вельмож, 18чтобы тебе не забыться пред ними и по привычке не сделать глупости, и не пожелать, что лучше бы ты не родился, и не проклясть дня рождения твоего. 19
23:19
Притч 10:18
Человек, привыкающий к бранным словам, во все дни свои не научится. 20Два качества умножают грехи, а третье навлекает гнев: 21душа горячая, как пылающий огонь, не угаснет, пока не истощится; 22
23:22
Евр 13:4
человек, блудодействующий в теле плоти своей, не перестанет, пока не прогорит огонь. 23
23:23
Притч 9:17
Блуднику сладок всякий хлеб: он не перестанет, доколе не умрет. 24
23:24
Ис 29:15
Человек, который согрешает против своего ложа, говорит в душе своей: «кто видит меня? 25
23:25
Иез 8:12
Вокруг меня тьма, и стены закрывают меня, и никто не видит меня: чего мне бояться? Всевышний не воспомянет грехов моих». 26Страх его — только глаза человеческие, 27
23:27
Сир 17:16Евр 4:13
и не знает он того, что очи Господа в десять тысяч крат светлее солнца 28
23:28
Иер 23:24
и взирают на все пути человеческие, и проникают в места сокровенные. 29
23:29
Пс 138:16
Ему известно было все прежде, нежели сотворено было, равно как и по совершении. 30
23:30
Лев 20:10
Такой человек будет наказан на улицах города и будет застигнут там, где не думал. 31Так и жена, оставившая мужа и произведшая наследника от чужого: 32
23:32
Втор 22:22Ин 8:5
ибо, во-первых, она не покорилась закону Всевышнего, во-вторых, согрешила против своего мужа и, в-третьих, в блуде прелюбодействовала и произвела детей от чужого мужа. 33
23:33
Втор 22:22Иез 16:40
Она будет выведена пред собрание, и о детях ее будет исследование. 34
23:34
Прем 3:16
4:3
Дети ее не укоренятся, и ветви ее не дадут плода. 35
23:35
Чис 5:27
Она оставит память о себе на проклятие, и позор ее не изгладится. 36
23:36
Пс 18:11
118:72
Оставшиеся познают, что нет ничего лучше страха Господня, и нет ничего сладостнее, как внимать заповедям Господним. 37Великая слава — следовать Господу, а быть тебе принятым от Него — долгоденствие.

24

241

24:1
Втор 4:61 Кор 1:24Иак 3:17
Премудрость прославит себя и среди народа своего будет восхвалена. 2В церкви Всевышнего она откроет уста свои, и пред воинством Его будет прославлять себя: 3
24:3
Евр 1:3
«я вышла из уст Всевышнего и подобно облаку покрыла землю; 4я поставила скинию на высоте, и престол мой — в столпе облачном; 5
24:5
Прем 1:7
12:1
я одна обошла круг небесный и ходила во глубине бездны; 6в волнах моря и по всей земле и во всяком народе и племени имела я владение: 7между всеми ими я искала успокоения, и в чьем наследии водвориться мне. 8Тогда Создатель всех повелел мне, и Произведший меня указал мне покойное жилище и сказал: 9поселись в Иакове и прими наследие в Израиле. 10
24:10
Притч 8:22
Прежде века от начала Он произвел меня, и я не скончаюсь вовеки. 11Я служила пред Ним во святой скинии и так утвердилась в Сионе. 12Он дал мне также покой в возлюбленном городе, и в Иерусалиме — власть моя. 13И укоренилась я в прославленном народе, в наследственном уделе Господа. 14Я возвысилась, как кедр на Ливане и как кипарис на горах Ермонских; 15
24:15
Втор 34:3
я возвысилась, как пальма в Енгадди и как розовые кусты в Иерихоне; 16я, как красивая маслина в долине и как платан, возвысилась. 17Как корица и аспалаф, я издала ароматный запах и, как отличная смирна, распространила благоухание, 18как халвани, оникс и стакти и как благоухание ладана в скинии. 19Я распростерла свои ветви, как теревинф, и ветви мои — ветви славы и благодати. 20
24:20
Ин 15:1
Я — как виноградная лоза, произращающая благодать, и цветы мои — плод славы и богатства. 21
24:21
Ис 55:1Притч 9:5
Приступите ко мне, желающие меня, и насыщайтесь плодами моими; 22
24:22
Пс 18:11
ибо воспоминание обо мне слаще меда, и обладание мною приятнее медового сота. 23
24:23
Ин 4:14
7:37
Ядущие меня еще будут алкать, и пьющие меня еще будут жаждать. 24
24:24
Исх 24:3
Слушающий меня не постыдится, и трудящиеся со мною не погрешат. 25Все это — книга завета Бога Всевышнего, 26закон, который заповедал Моисей как наследие сонмам Иаковлевым. 27
24:27
Быт 2:11
Он насыщает мудростью, как Фисон и как Тигр во дни новин; 28
24:28
Нав 3:15
он наполняет разумом, как Евфрат и как Иордан во дни жатвы; 29
24:29
Ам 8:8
он разливает учение, как свет и как Гион во время собирания винограда. 30
24:30
1 Кор 13:9
Первый человек не достиг полного познания ее; не исследует ее также и последний; 31
24:31
Рим 11:33
ибо мысли ее полнее моря, и намерения ее глубже великой бездны. 32И я, как канал из реки и как водопровод, вышла в рай. 33Я сказала: полью мой сад и напою мои гряды. 34
24:34
Флп 1:9
И вот, канал мой сделался рекою, и река моя сделалась морем. 35
24:35
Пс 18:9Ис 60:1
И буду я сиять учением, как утренним светом, и далеко проявлю его; 36
24:36
Авв 2:3
и буду я изливать учение, как пророчество, и оставлю его в роды вечные». 37Видите, что я трудился не для себя одного, но для всех, ищущих премудрости.