Синодальный перевод (Синод)
50

501Начальнику хора. Псалом Давида, 2

50:2
2 Цар 12:1
когда приходил к нему пророк Нафан, после того, как Давид вошел к Вирсавии.

3

50:3
Пс 56:2Ис 33:2Евр 9:14
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. 4Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, 5
50:5
Пс 31:5
ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. 6
50:6
Рим 3:4
Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. 7
50:7
Иов 14:4
Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. 8
50:8
1 Кор 2:7
Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость [Твою]. 9
50:9
Лев 14:6
Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. 10Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. 11Отврати лице Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. 12
50:12
2 Кор 5:17Гал 6:15Еф 2:10
Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. 13
50:13
Мф 6:13Иер 7:15
Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отними от меня. 14Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. 15
50:15
Мф 7:5
Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. 16
50:16
2 Цар 11:15–16
12:9
Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. 17
50:17
Пс 70:8
Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: 18
50:18
Пс 39:7
ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. 19
50:19
Пс 4:6Ис 66:2Лк 18:13
Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. 20
50:20
Ис 33:20
54:11
Облагодетельствуй, [Господи,] по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: 21
50:21
Втор 33:19
тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

Слава:

51

511Начальнику хора. Учение Давида, 2

51:2
1 Цар 22:9
после того, как приходил Доик Идумеянин и донес Саулу и сказал ему, что Давид пришел в дом Ахимелеха.

3

51:3
Притч 21:12
Что хвалишься злодейством, сильный? милость Божия всегда со мною; 4
51:4
Пс 56:5Притч 25:18
гибель вымышляет язык твой; как изощренная бритва, он у тебя, коварный! 5ты любишь больше зло, нежели добро, больше ложь, нежели говорить правду; 6ты любишь всякие гибельные речи, язык коварный: 7
51:7
Иов 18:14
20:7Пс 49:22
за то Бог сокрушит тебя вконец, изринет тебя и исторгнет тебя из жилища [твоего] и корень твой из земли живых. 8Увидят праведники и убоятся, посмеются над ним [и скажут]: 9
51:9
Пс 48:7Притч 11:28Мк 10:24
«вот человек, который не в Боге полагал крепость свою, а надеялся на множество богатства своего, укреплялся в злодействе своем». 10
51:10
Пс 91:13Иер 11:16Ос 14:7
А я, как зеленеющая маслина, в доме Божием, и уповаю на милость Божию во веки веков, 11
51:11
Пс 36:5
вечно буду славить Тебя за то, что Ты соделал, и уповать на имя Твое, ибо оно благо пред святыми Твоими.

52

521Начальнику хора. На духовом орудии. Учение Давида.

2

52:2
Пс 9:25
13:1Рим 3:11
Сказал безумец в сердце своем: «нет Бога». Развратились они и совершили гнусные преступления; нет делающего добро. 3Бог с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий, ищущий Бога. 4Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного. 5Неужели не вразумятся делающие беззаконие, съедающие народ мой, как едят хлеб, и не призывающие Бога? 6
52:6
Мф 25:25
Там убоятся они страха, где нет страха, ибо рассыплет Бог кости ополчающихся против тебя. Ты постыдишь их, потому что Бог отверг их. 7
52:7
Пс 13:7Откр 22:20
Кто даст с Сиона спасение Израилю! Когда Бог возвратит пленение народа Своего, тогда возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.