Синодальный перевод (Синод)
19

191

19:1
Деян 18:21
Во время пребывания Аполлоса в Коринфе Павел, пройдя верхние страны, прибыл в Ефес и, найдя там некоторых учеников, 2
19:2
Ин 7:39
сказал им: приняли ли вы Святаго Духа, уверовав? Они же сказали ему: мы даже и не слыхали, есть ли Дух Святый. 3Он сказал им: во что же вы крестились? Они отвечали: во Иоанново крещение. 4
19:4
Мф 3:11Мк 1:8Лк 3:16Ин 1:26Деян 1:5
Павел сказал: Иоанн крестил крещением покаяния, говоря людям, чтобы веровали в Грядущего по нем, то есть во Христа Иисуса. 5Услышав это, они крестились во имя Господа Иисуса, 6
19:6
Деян 8:17
и, когда Павел возложил на них руки, нисшел на них Дух Святый, и они стали говорить иными языками и пророчествовать. 7Всех их было человек около двенадцати.

8Придя в синагогу, он небоязненно проповедывал три месяца, беседуя и удостоверяя о Царствии Божием. 9Но как некоторые ожесточились и не верили, злословя путь Господень перед народом, то он, оставив их, отделил учеников, и ежедневно проповедывал в училище некоего Тиранна. 10

19:10
2 Тим 1:15
Это продолжалось до двух лет, так что все жители Асии слышали проповедь о Господе Иисусе, как Иудеи, так и Еллины.

11

19:11
Мк 16:20Ин 14:12
Бог же творил немало чудес руками Павла, 12так что на больных возлагали платки и опоясания с тела его, и у них прекращались болезни, и злые духи выходили из них. 13Даже некоторые из скитающихся Иудейских заклинателей стали употреблять над имеющими злых духов имя Господа Иисуса, говоря: заклинаем вас Иисусом, Которого Павел проповедует. 14Это делали какие-то семь сынов Иудейского первосвященника Скевы. 15
19:15
Мк 1:24,34
Но злой дух сказал в ответ: Иисуса знаю, и Павел мне известен, а вы кто? 16И бросился на них человек, в котором был злой дух, и, одолев их, взял над ними такую силу, что они, нагие и избитые, выбежали из того дома. 17Это сделалось известно всем живущим в Ефесе Иудеям и Еллинам, и напал страх на всех их, и величаемо было имя Господа Иисуса. 18
19:18
Мф 3:6
Многие же из уверовавших приходили, исповедуя и открывая дела свои. 19А из занимавшихся чародейством довольно многие, собрав книги свои, сожгли перед всеми, и сложили цены их, и оказалось их на пятьдесят тысяч драхм. 20
19:20
Ис 55:11Деян 6:7
12:24
С такою силою возрастало и возмогало слово Господне.

21

19:21
Деян 28:14Рим 1:11
Когда же это совершилось, Павел положил в духе, пройдя Македонию и Ахаию, идти в Иерусалим, сказав: побывав там, я должен видеть и Рим. 22И, послав в Македонию двоих из служивших ему, Тимофея и Ераста, сам остался на время в Асии.

23В то время произошел немалый мятеж против пути Господня, 24ибо некто серебряник, именем Димитрий, делавший серебряные храмы Артемиды и доставлявший художникам немалую прибыль, 25собрав их и других подобных ремесленников, сказал: друзья! вы знаете, что от этого ремесла зависит благосостояние наше; 26

19:26
Исх 20:3Лев 19:4Втор 5:8Пс 96:7Ис 40:18Иер 10:3Авв 2:18
между тем вы видите и слышите, что не только в Ефесе, но почти во всей Асии этот Павел своими убеждениями совратил немалое число людей, говоря, что делаемые руками человеческими не суть боги. 27А это нам угрожает тем, что не только ремесло наше придет в презрение, но и храм великой богини Артемиды ничего не будет значить, и испровергнется величие той, которую почитает вся Асия и вселенная. 28Выслушав это, они исполнились ярости и стали кричать, говоря: велика Артемида Ефесская! 29
19:29
Деян 16:19
20:4Кол 4:10
И весь город наполнился смятением. Схватив Македонян Гаия и Аристарха, спутников Павловых, они единодушно устремились на зрелище. 30Когда же Павел хотел войти в народ, ученики не допустили его. 31Также и некоторые из Асийских начальников, будучи друзьями его, послав к нему, просили не показываться на зрелище. 32Между тем одни кричали одно, а другие другое, ибо собрание было беспорядочное, и большая часть собравшихся не знали, зачем собрались. 33
19:33
1 Тим 1:202 Тим 4:14
По предложению Иудеев, из народа вызван был Александр. Дав знак рукою, Александр хотел говорить к народу. 34Когда же узнали, что он Иудей, то закричали все в один голос, и около двух часов кричали: велика Артемида Ефесская! 35Блюститель же порядка, утишив народ, сказал: мужи Ефесские! какой человек не знает, что город Ефес есть служитель великой богини Артемиды и Диопета? 36Если же в этом нет спора, то надобно вам быть спокойными и не поступать опрометчиво. 37А вы привели этих мужей, которые ни храма Артемидина не обокрали, ни богини вашей не хулили. 38Если же Димитрий и другие с ним художники имеют жалобу на кого-нибудь, то есть судебные собрания и есть проконсулы: пусть жалуются друг на друга. 39А если вы ищете чего-нибудь другого, то это будет решено в законном собрании. 40Ибо мы находимся в опасности — за происшедшее ныне быть обвиненными в возмущении, так как нет никакой причины, которою мы могли бы оправдать такое сборище. Сказав это, он распустил собрание.

20

201По прекращении мятежа Павел, призвав учеников и дав им наставления и простившись с ними, вышел и пошел в Македонию. 2Пройдя же те места и преподав верующим обильные наставления, пришел в Елладу. 3Там пробыл он три месяца. Когда же, по случаю возмущения, сделанного против него Иудеями, он хотел отправиться в Сирию, то пришло ему на мысль возвратиться через Македонию. 4

20:4
Деян 19:29
27:2
Его сопровождали до Асии Сосипатр Пирров, Вериянин, и из Фессалоникийцев Аристарх и Секунд, и Гаий Дервянин и Тимофей, и Асийцы Тихик и Трофим. 5Они, пойдя вперед, ожидали нас в Троаде. 6А мы, после дней опресночных, отплыли из Филипп и дней в пять прибыли к ним в Троаду, где пробыли семь дней.

7

20:7
Деян 2:461 Кор 10:16
В первый же день недели, когда ученики собрались для преломления хлеба, Павел, намереваясь отправиться в следующий день, беседовал с ними и продолжил слово до полуночи. 8В горнице, где мы собрались, было довольно светильников. 9Во время продолжительной беседы Павловой один юноша, именем Евтих, сидевший на окне, погрузился в глубокий сон и, пошатнувшись, сонный упал вниз с третьего жилья, и поднят мертвым. 10Павел, сойдя, пал на него и, обняв его, сказал: не тревожьтесь, ибо душа его в нем. 11Взойдя же и преломив хлеб и вкусив, беседовал довольно, даже до рассвета, и потом вышел. 12Между тем отрока привели живого, и немало утешились.

13Мы пошли вперед на корабль и поплыли в Асс, чтобы взять оттуда Павла; ибо он так приказал нам, намереваясь сам идти пешком. 14Когда же он сошелся с нами в Ассе, то, взяв его, мы прибыли в Митилину. 15И, отплыв оттуда, в следующий день мы остановились против Хиоса, а на другой пристали к Самосу и, побывав в Трогиллии, в следующий день прибыли в Милит, 16ибо Павлу рассудилось миновать Ефес, чтобы не замедлить ему в Асии; потому что он поспешал, если можно, в день Пятидесятницы быть в Иерусалиме.

17Из Милита же послав в Ефес, он призвал пресвитеров церкви, 18

20:18
Деян 19:9
и, когда они пришли к нему, он сказал им: вы знаете, как я с первого дня, в который пришел в Асию, все время был с вами, 19работая Господу со всяким смиренномудрием и многими слезами, среди искушений, приключавшихся мне по злоумышлениям Иудеев; 20как я не пропустил ничего полезного, о чем вам не проповедывал бы и чему не учил бы вас всенародно и по домам, 21
20:21
Лк 24:47
возвещая Иудеям и Еллинам покаяние пред Богом и веру в Господа нашего Иисуса Христа. 22И вот, ныне я, по влечению Духа, иду в Иерусалим, не зная, что́ там встретится со мною; 23
20:23
Деян 9:16
21:111 Фес 3:3
только Дух Святый по всем городам свидетельствует, говоря, что узы и скорби ждут меня. 24
20:24
Деян 21:13Рим 8:35Гал 1:1Кол 1:24Тит 1:3
Но я ни на что не взираю и не дорожу своею жизнью, только бы с радостью совершить поприще мое и служение, которое я принял от Господа Иисуса, проповедать Евангелие благодати Божией. 25И ныне, вот, я знаю, что уже не увидите лица моего все вы, между которыми ходил я, проповедуя Царствие Божие. 26
20:26
Иез 33:9Деян 18:6
Посему свидетельствую вам в нынешний день, что чист я от крови всех, 27
20:27
Лк 7:30Еф 1:11
ибо я не упускал возвещать вам всю волю Божию. 28
20:28
Ис 53:12Ин 21:151 Пет 5:2Рим 3:25
Итак внимайте себе и всему стаду, в котором Дух Святый поставил вас блюстителями, пасти Церковь Господа и Бога, которую Он приобрел Себе Кровию Своею. 29
20:29
Мф 7:152 Пет 2:1
Ибо я знаю, что, по отшествии моем, войдут к вам лютые волки, не щадящие стада; 30и из вас самих восстанут люди, которые будут говорить превратно, дабы увлечь учеников за собою. 31
20:31
Мф 25:13Евр 13:17
Посему бодрствуйте, памятуя, что я три года день и ночь непрестанно со слезами учил каждого из вас. 32
20:32
Еф 1:18
И ныне предаю вас, братия, Богу и слову благодати Его, могущему назидать вас более и дать вам наследие со всеми освященными. 33
20:33
1 Цар 12:3
Ни серебра, ни золота, ни одежды я ни от кого не пожелал: 34
20:34
Деян 18:31 Кор 4:121 Фес 2:92 Фес 3:8
сами знаете, что нуждам моим и нуждам бывших при мне послужили руки мои сии. 35
20:35
Лк 6:38
18:22
Во всем показал я вам, что, так трудясь, надобно поддерживать слабых и памятовать слова Господа Иисуса, ибо Он Сам сказал: «блаженнее давать, нежели принимать». 36Сказав это, он преклонил колени свои и со всеми ими помолился. 37Тогда немалый плач был у всех, и, падая на выю Павла, целовали его, 38скорбя особенно от сказанного им слова, что они уже не увидят лица его. И провожали его до корабля.

21

211Когда же мы, расставшись с ними, отплыли, то прямо пришли в Кос, на другой день в Родос и оттуда в Патару, 2и, найдя корабль, идущий в Финикию, взошли на него и отплыли. 3Быв в виду Кипра и оставив его слева, мы плыли в Сирию, и пристали в Тире, ибо тут надлежало сложить груз с корабля. 4

21:4
Деян 20:23
И, найдя учеников, пробыли там семь дней. Они, по внушению Духа, говорили Павлу, чтобы он не ходил в Иерусалим. 5
21:5
Деян 20:36
Проведя эти дни, мы вышли и пошли, и нас провожали все с женами и детьми даже за город; а на берегу, преклонив колени, помолились. 6И, простившись друг с другом, мы вошли в корабль, а они возвратились домой.

7Мы же, совершив плавание, прибыли из Тира в Птолемаиду, где, приветствовав братьев, пробыли у них один день. 8

21:8
Деян 6:5
А на другой день Павел и мы, бывшие с ним, выйдя, пришли в Кесарию и, войдя в дом Филиппа благовестника, одного из семи диаконов, остались у него. 9
21:9
Деян 2:17–18
У него были четыре дочери девицы, пророчествующие. 10
21:10
Деян 11:28
Между тем как мы пребывали у них многие дни, пришел из Иудеи некто пророк, именем Агав, 11
21:11
Деян 20:23
24:27
26:29Еф 6:20Флп 1:132 Тим 2:9Евр 10:34
и, войдя к нам, взял пояс Павлов и, связав себе руки и ноги, сказал: так говорит Дух Святый: мужа, чей этот пояс, так свяжут в Иерусалиме Иудеи и предадут в руки язычников. 12Когда же мы услышали это, то и мы и тамошние просили, чтобы он не ходил в Иерусалим. 13
21:13
Деян 20:24
Но Павел в ответ сказал: что вы делаете? что плачете и сокрушаете сердце мое? я не только хочу быть узником, но готов умереть в Иерусалиме за имя Господа Иисуса. 14
21:14
Мф 6:10
Когда же мы не могли уговорить его, то успокоились, сказав: да будет воля Господня!

15После сих дней, приготовившись, пошли мы в Иерусалим. 16С нами шли и некоторые ученики из Кесарии, провожая нас к некоему давнему ученику, Мнасону Кипрянину, у которого можно было бы нам жить.

17По прибытии нашем в Иерусалим братия радушно приняли нас. 18На другой день Павел пришел с нами к Иакову; пришли и все пресвитеры. 19Приветствовав их, Павел рассказывал подробно, что сотворил Бог у язычников служением его. 20

21:20
Деян 22:3Рим 10:2
Они же, выслушав, прославили Бога и сказали ему: видишь, брат, сколько тысяч уверовавших Иудеев, и все они ревнители закона. 21А о тебе наслышались они, что ты всех Иудеев, живущих между язычниками, учишь отступлению от Моисея, говоря, чтобы они не обрезывали детей своих и не поступали по обычаям. 22Итак что же? Верно соберется народ; ибо услышат, что ты пришел. 23Сделай же, что мы скажем тебе: есть у нас четыре человека, имеющие на себе обет. 24
21:24
Чис 6:18Деян 18:18
Взяв их, очистись с ними, и возьми на себя издержки на жертву за них, чтобы остригли себе голову, и узнают все, что слышанное ими о тебе несправедливо, но что и сам ты продолжаешь соблюдать закон. 25
21:25
Деян 15:20
А об уверовавших язычниках мы писали, положив, чтобы они ничего такого не наблюдали, а только хранили себя от идоложертвенного, от крови, от удавленины и от блуда. 26Тогда Павел, взяв тех мужей и очистившись с ними, в следующий день вошел в храм и объявил окончание дней очищения, когда должно быть принесено за каждого из них приношение.

27Когда же семь дней оканчивались, тогда Асийские Иудеи, увидев его в храме, возмутили весь народ и наложили на него руки, 28

21:28
Деян 24:6
крича: мужи Израильские, помогите! этот человек всех повсюду учит против народа и закона и места сего; притом и Еллинов ввел в храм и осквернил святое место сие. 29Ибо перед тем они видели с ним в городе Трофима Ефесянина и думали, что Павел его ввел в храм. 30
21:30
Деян 26:21
Весь город пришел в движение, и сделалось стечение народа; и, схватив Павла, повлекли его вон из храма, и тотчас заперты были двери. 31Когда же они хотели убить его, до тысяченачальника полка дошла весть, что весь Иерусалим возмутился. 32Он, тотчас взяв воинов и сотников, устремился на них; они же, увидев тысяченачальника и воинов, перестали бить Павла. 33
21:33
Деян 20:23
Тогда тысяченачальник, приблизившись, взял его и велел сковать двумя цепями, и спрашивал: кто он, и что сделал. 34В народе одни кричали одно, а другие другое. Он же, не могши по причине смятения узнать ничего верного, повелел вести его в крепость. 35Когда же он был на лестнице, то воинам пришлось нести его по причине стеснения от народа, 36ибо множество народа следовало и кричало: смерть ему!

37При входе в крепость Павел сказал тысяченачальнику: можно ли мне сказать тебе нечто? А тот сказал: ты знаешь по-гречески? 38

21:38
Деян 5:36
Так не ты ли тот Египтянин, который перед сими днями произвел возмущение и вывел в пустыню четыре тысячи человек разбойников? 39
21:39
Деян 22:3
Павел же сказал: я Иудеянин, Тарсянин, гражданин небезызвестного Киликийского города; прошу тебя, позволь мне говорить к народу. 40Когда же тот позволил, Павел, стоя на лестнице, дал знак рукою народу; и, когда сделалось глубокое молчание, начал говорить на еврейском языке так: