Синодальный перевод (Синод)
2

21Приблизилось время умереть Давиду, и завещал он сыну своему Соломону, говоря: 2

2:2
Нав 23:14
вот, я отхожу в путь всей земли, ты же будь тверд и будь мужествен 3
2:3
Нав 22:31 Пар 28:9
и храни завет Господа Бога твоего, ходя путями Его и соблюдая уставы Его и заповеди Его, и определения Его и постановления Его, как написано в законе Моисеевом, чтобы быть тебе благоразумным во всем, что ни будешь делать, и везде, куда ни обратишься; 4
2:4
Пс 131:123 Цар 8:23,25
чтобы Господь исполнил слово Свое, которое Он сказал обо мне, говоря: «если сыны твои будут наблюдать за путями своими, чтобы ходить предо Мною в истине от всего сердца своего и от всей души своей, то не прекратится муж от тебя на престоле Израилевом». 5
2:5
2 Цар 3:27
20:10
Еще: ты знаешь, что сделал мне Иоав, сын Саруин, как поступил он с двумя вождями войска Израильского, с Авениром, сыном Нировым, и Амессаем, сыном Иеферовым, как он умертвил их и пролил кровь бранную во время мира, обагрив кровью бранною пояс на чреслах своих и обувь на ногах своих: 6поступи по мудрости твоей, чтобы не отпустить седины его мирно в преисподнюю. 7
2:7
2 Цар 19:31
А сынам Верзеллия Галаадитянина окажи милость, чтоб они были между питающимися твоим столом, ибо они пришли ко мне, когда я бежал от Авессалома, брата твоего. 8
2:8
2 Цар 16:13
19:163 Цар 2:23
Вот еще у тебя Семей, сын Геры Вениамитянина из Бахурима; он злословил меня тяжким злословием, когда я шел в Маханаим; но он вышел навстречу мне у Иордана, и я поклялся ему Господом, говоря: «я не умерщвлю тебя мечом». 9Ты же не оставь его безнаказанным; ибо ты человек мудрый и знаешь, что тебе сделать с ним, чтобы низвести седину его в крови в преисподнюю. 10
2:10
Деян 2:29
13:36
И почил Давид с отцами своими и погребен был в городе Давидовом. 11
2:11
2 Цар 5:41 Пар 29:26
Времени царствования Давида над Израилем было сорок лет: в Хевроне царствовал он семь лет и тридцать три года царствовал в Иерусалиме.

12

2:12
1 Пар 29:23
И сел Соломон на престоле Давида, отца своего, и царствование его было очень твердо. 13И пришел Адония, сын Аггифы, к Вирсавии, матери Соломона, [и поклонился ей]. Она сказала: с миром ли приход твой? И сказал он: с миром. 14И сказал он: у меня есть слово к тебе. Она сказала: говори. 15
2:15
3 Цар 1:51 Пар 22:9
И сказал он: ты знаешь, что царство принадлежало мне, и весь Израиль обращал на меня взоры свои, как на будущего царя; но царство отошло от меня и досталось брату моему, ибо от Господа это было ему; 16теперь я прошу тебя об одном, не откажи мне. Она сказала ему: говори. 17
2:17
3 Цар 1:3–4
И сказал он: прошу тебя, поговори царю Соломону, ибо он не откажет тебе, чтоб он дал мне Ависагу Сунамитянку в жену. 18И сказала Вирсавия: хорошо, я поговорю о тебе царю. 19И вошла Вирсавия к царю Соломону говорить ему об Адонии. Царь встал перед нею, и поклонился ей, и сел на престоле своем. Поставили престол и для матери царя, и она села по правую руку его 20и сказала: я имею к тебе одну небольшую просьбу, не откажи мне. И сказал ей царь: проси, мать моя; я не откажу тебе. 21И сказала она: дай Ависагу Сунамитянку Адонии, брату твоему, в жену. 22
2:22
3 Цар 1:7
И отвечал царь Соломон и сказал матери своей: а зачем ты просишь Ависагу Сунамитянку для Адонии? проси ему также и царства; ибо он мой старший брат, и ему священник Авиафар и Иоав, сын Саруин, [военачальник, друг]. 23И поклялся царь Соломон Господом, говоря: то и то пусть сделает со мною Бог и еще больше сделает, если не на свою душу сказал Адония такое слово; 24
2:24
2 Цар 7:12,27
ныне же, — жив Господь, укрепивший меня и посадивший меня на престоле Давида, отца моего, и устроивший мне дом, как говорил Он, — ныне же Адония должен умереть. 25И послал царь Соломон Ванею, сына Иодаева, который поразил его, и он умер. 26
2:26
Нав 21:18Иер 1:1Чис 4:15
А священнику Авиафару царь сказал: ступай в Анафоф на твое поле; ты достоин смерти, но в настоящее время я не умерщвлю тебя, ибо ты носил ковчег Владыки Господа пред Давидом, отцом моим, и терпел все, что терпел отец мой. 27
2:27
1 Цар 2:31
И удалил Соломон Авиафара от священства Господня, и исполнилось слово Господа, которое сказал Он о доме Илия в Силоме. 28
2:28
3 Цар 1:50
Слух об этом дошел до Иоава, — так как Иоав склонялся на сторону Адонии, а на сторону Соломона не склонялся, — и убежал Иоав в скинию Господню и ухватился за роги жертвенника. 29И донесли царю Соломону, что Иоав убежал в скинию Господню и что он у жертвенника. И послал Соломон Ванею, сына Иодаева, говоря: пойди, умертви его [и похорони его]. 30И пришел Ванея в скинию Господню и сказал ему: так сказал царь: выходи. И сказал тот: нет, я хочу умереть здесь. Ванея передал это царю, говоря: так сказал Иоав, и так отвечал мне. 31
2:31
Исх 21:142 Цар 23:20
Царь сказал ему: сделай, как он сказал, и умертви его и похорони его, и сними невинную кровь, пролитую Иоавом, с меня и с дома отца моего; 32
2:32
2 Цар 3:27,37
20:10
да обратит Господь кровь его на голову его за то, что он убил двух мужей невинных и лучших его: поразил мечом, без ведома отца моего Давида, Авенира, сына Нирова, военачальника Израильского, и Амессая, сына Иеферова, военачальника Иудейского; 33
2:33
Быт 9:6Мф 26:52Откр 13:10
да обратится кровь их на голову Иоава и на голову потомства его на веки, а Давиду и потомству его, и дому его и престолу его да будет мир навеки от Господа! 34
2:34
2 Цар 3:39
И пошел Ванея, сын Иодаев, и поразил Иоава, и умертвил его, и он был похоронен в доме своем в пустыне. 35
2:35
3 Цар 2:8
4:29–30
5:15–16
6:38
9:15,17,24–25
11:27
И поставил царь Соломон Ванею, сына Иодаева, вместо его над войском; [управление же царством было в Иерусалиме,] а Садока священника поставил царь [первосвященником] вместо Авиафара.

[И дал Господь Соломону разум и мудрость весьма великую и обширный ум, как песок при море. И Соломон имел разум выше разума всех сынов востока и всех мудрых Египтян. И взял за себя дочь фараона и ввел ее в город Давидов, доколе не построил дома своего и, во-первых, дома Господня и стены вокруг Иерусалима; в семь лет окончил он строение. И было у Соломона семьдесят тысяч человек, носящих тяжести, и восемьдесят тысяч каменосеков в горах. И сделал Соломон море и подпоры, и большие бани и столбы, и источник на дворе и медное море, и построил замок и укрепления его, и разделил город Давидов. Тогда дочь фараона перешла из города Давидова в дом свой, который он построил ей; тогда построил Соломон стену вокруг города. И приносил Соломон три раза в год всесожжения и мирные жертвы на жертвеннике, который он устроил Господу, и курение совершал на нем пред Господом, и окончил строение дома. Главных приставников над работами Соломоновыми было три тысячи шестьсот, которые управляли народом, производившим работы. И построил он Ассур, и Магдон, и Газер, и Вефорон вышний и Валалаф; но эти города он построил после построения дома Господня и стены вокруг Иерусалима. И еще при жизни Давид завещал Соломону, говоря: вот у тебя Семей, сын Геры, сына Иеминиина из Бахурима; он злословил меня тяжким злословием, как я шел в Маханаим; но он вышел навстречу мне у Иордана, и я поклялся ему Господом, говоря: «я не умерщвлю тебя мечом». Ты же не оставь его безнаказанным, ибо ты человек мудрый и знаешь, что тебе сделать с ним, чтобы низвести седину его в крови в преисподнюю.] 36И послав царь призвал Семея и сказал ему: построй себе дом в Иерусалиме и живи здесь, и никуда не выходи отсюда; 37

2:37
2 Цар 15:234 Цар 23:4Ин 18:1
и знай, что в тот день, в который ты выйдешь и перейдешь поток Кедрон, непременно умрешь; кровь твоя будет на голове твоей. 38И сказал Семей царю: хорошо; как приказал господин мой царь, так сделает раб твой. И жил Семей в Иерусалиме долгое время. 39
2:39
1 Цар 21:10
27:2
Но через три года случилось, что у Семея двое рабов убежали к Анхусу, сыну Маахи, царю Гефскому. И сказали Семею, говоря: вот, рабы твои в Гефе. 40И встал Семей, и оседлал осла своего, и отправился в Геф к Анхусу искать рабов своих. И возвратился Семей и привел рабов своих из Гефа. 41И донесли Соломону, что Семей ходил из Иерусалима в Геф и возвратился. 42И послав призвал царь Семея и сказал ему: не клялся ли я тебе Господом и не объявлял ли тебе, говоря: «знай, что в тот день, в который ты выйдешь и пойдешь куда-нибудь, непременно умрешь»? и ты сказал мне: «хорошо»; 43зачем же ты не соблюл приказания, которое я дал тебе пред Господом с клятвою? 44
2:44
2 Цар 16:5
19:23
И сказал царь Семею: ты знаешь, и знает сердце твое все зло, какое ты сделал отцу моему Давиду; да обратит же Господь злобу твою на голову твою! 45
2:45
1 Мак 2:57
а царь Соломон да будет благословен, и престол Давида да будет непоколебим пред Господом во веки! 46и повелел царь Ванее, сыну Иодаеву, и он пошел и поразил Семея, и тот умер.

3

31

3:1
3 Цар 7:8
[Когда утвердилось царство в руках Соломона,] Соломон породнился с фараоном, царем Египетским, и взял за себя дочь фараона и ввел ее в город Давидов, доколе не построил дома своего и дома Господня и стены вокруг Иерусалима. 2
3:2
Лев 17:42 Пар 33:17
Народ еще приносил жертвы на высотах, ибо не был построен дом имени Господа до того времени. 3И возлюбил Соломон Господа, ходя по уставу Давида, отца своего; но и он приносил жертвы и курения на высотах. 4
3:4
1 Пар 16:392 Пар 1:3
И пошел царь в Гаваон, чтобы принести там жертву, ибо там был главный жертвенник. Тысячу всесожжений вознес Соломон на том жертвеннике.

5

3:5
2 Пар 1:73 Цар 9:2
В Гаваоне явился Господь Соломону во сне ночью, и сказал Бог: проси, что дать тебе. 6
3:6
1 Пар 28:52 Пар 1:8Прем 9:7
И сказал Соломон: Ты сделал рабу Твоему Давиду, отцу моему, великую милость; и за то, что он ходил пред Тобою в истине и правде и с искренним сердцем пред Тобою, Ты сохранил ему эту великую милость и даровал ему сына, который сидел бы на престоле его, как это и есть ныне; 7
3:7
Иер 10:23
и ныне, Господи Боже мой, Ты поставил раба Твоего царем вместо Давида, отца моего; но я отрок малый, не знаю ни моего выхода, ни входа; 8
3:8
2 Пар 1:9
и раб Твой — среди народа Твоего, который избрал Ты, народа столь многочисленного, что по множеству его нельзя ни исчислить его, ни обозреть; 9
3:9
Прем 6:21
даруй же рабу Твоему сердце разумное, чтобы судить народ Твой и различать, что добро и что зло; ибо кто может управлять этим многочисленным народом Твоим? 10И благоугодно было Господу, что Соломон просил этого. 11И сказал ему Бог: за то, что ты просил этого и не просил себе долгой жизни, не просил себе богатства, не просил себе душ врагов твоих, но просил себе разума, чтоб уметь судить, — 12
3:12
3 Цар 4:29
5:12
10:23
вот, Я сделаю по слову твоему: вот, Я даю тебе сердце мудрое и разумное, так что подобного тебе не было прежде тебя, и после тебя не восстанет подобный тебе; 13
3:13
Прем 7:11
и то, чего ты не просил, Я даю тебе, и богатство и славу, так что не будет подобного тебе между царями во все дни твои; 14
3:14
Лев 18:5Пс 90:16Притч 3:16
и если будешь ходить путем Моим, сохраняя уставы Мои и заповеди Мои, как ходил отец твой Давид, Я продолжу и дни твои. 15И пробудился Соломон, и вот, это было сновидение. И пошел он в Иерусалим и стал [пред жертвенником] пред ковчегом завета Господня, и принес всесожжения и совершил жертвы мирные, и сделал большой пир для всех слуг своих.

16Тогда пришли две женщины блудницы к царю и стали пред ним. 17И сказала одна женщина: о, господин мой! я и эта женщина живем в одном доме; и я родила при ней в этом доме; 18на третий день после того, как я родила, родила и эта женщина; и были мы вместе, и в доме никого постороннего с нами не было; только мы две были в доме; 19и умер сын этой женщины ночью, ибо она заспала его; 20и встала она ночью, и взяла сына моего от меня, когда я, раба твоя, спала, и положила его к своей груди, а своего мертвого сына положила к моей груди; 21утром я встала, чтобы покормить сына моего, и вот, он был мертвый; а когда я всмотрелась в него утром, то это был не мой сын, которого я родила. 22И сказала другая женщина: нет, мой сын живой, а твой сын мертвый. А та говорила ей: нет, твой сын мертвый, а мой живой. И говорили они так пред царем. 23И сказал царь: эта говорит: мой сын живой, а твой сын мертвый; а та говорит: нет, твой сын мертвый, а мой сын живой. 24И сказал царь: подайте мне меч. И принесли меч к царю. 25И сказал царь: рассеките живое дитя надвое и отдайте половину одной и половину другой. 26

3:26
Ис 49:15
И отвечала та женщина, которой сын был живой, царю, ибо взволновалась вся внутренность ее от жалости к сыну своему: о, господин мой! отдайте ей этого ребенка живого и не умерщвляйте его. А другая говорила: пусть же не будет ни мне, ни тебе, рубите. 27
3:27
Притч 16:10
И отвечал царь и сказал: отдайте этой живое дитя, и не умерщвляйте его: она — его мать. 28
3:28
Прем 8:4
И услышал весь Израиль о суде, как рассудил царь; и стали бояться царя, ибо увидели, что мудрость Божия в нем, чтобы производить суд.

4

41

4:1
2 Пар 1:13
И был царь Соломон царем над всем Израилем. 2
4:2
1 Пар 6:92 Цар 8:17
И вот начальники, которые были у него: Азария, сын Садока священника; 3
4:3
2 Цар 20:24
Елихореф и Ахия, сыновья Сивы, писцы; Иосафат, сын Ахилуда, дееписатель; 4
4:4
3 Цар 2:27
Ванея, сын Иодая, военачальник; Садок и Авиафар — священники; 5
4:5
2 Цар 15:37
Азария, сын Нафана, начальник над приставниками, и Завуф, сын Нафана священника — друг царя; 6
4:6
3 Цар 5:14
Ахисар — начальник над домом царским, и Адонирам, сын Авды, — над податями.

7И было у Соломона двенадцать приставников над всем Израилем, и они доставляли продовольствие царю и дому его; каждый должен был доставлять продовольствие на один месяц в году. 8Вот имена их: Бен-Хур — на горе Ефремовой; 9

4:9
Нав 19:42–43
Бен-Декер — в Макаце и в Шаалбиме, в Вефсамисе и в Елоне и в Беф-Ханане; 10
4:10
Нав 12:17
Бен-Хесед — в Арюбофе; ему же принадлежал Соко и вся земля Хефер; 11
4:11
1 Цар 16:8Нав 17:11
Бен-Авинадав — над всем Нафаф-Дором; Тафафь, дочь Соломона, была его женою; 12Ваана, сын Ахилуда, в Фаанахе и Мегиддо и во всем Беф-Сане, что близ Цартана ниже Иезрееля, от Беф-Сана до Абел-Мехола, и даже за Иокмеам; 13
4:13
Втор 4:431 Пар 2:23
Бен-Гевер — в Рамофе Галаадском; у него были селения Иаира, сына Манассиина, что в Галааде; у него также область Аргов, что в Васане, шестьдесят больших городов со стенами и медными затворами; 14
4:14
Нав 13:26
Ахинадав, сын Гиддо, в Маханаиме; 15Ахимаас — в земле Неффалимовой; он взял себе в жену Васемафу, дочь Соломона; 16Ваана, сын Хушая, в земле Асировой и в Баалофе; 17Иосафат, сын Паруаха, в земле Иссахаровой; 18Шимей, сын Елы, в земле Вениаминовой; 19Гевер, сын Урия, в земле Галаадской, в земле Сигона, царя Аморрейского, и Ога, царя Васанского. Он был приставник в этой земле. 20
4:20
1 Пар 29:22
Иуда и Израиль, многочисленные, как песок у моря, ели, пили и веселились. 21
4:21
Сир 47:142 Пар 9:26
Соломон владел всеми царствами от реки Евфрата до земли Филистимской и до пределов Египта. Они приносили дары и служили Соломону во все дни жизни его. 22Продовольствие Соломона на каждый день составляли: тридцать ко́ров муки пшеничной и шестьдесят ко́ров прочей муки, 23десять волов откормленных и двадцать волов с пастбища, и сто овец, кроме оленей, и серн, и сайгаков, и откормленных птиц; 24
4:24
4 Цар 15:16
ибо он владычествовал над всею землею по эту сторону реки, от Типсаха до Газы, над всеми царями по эту сторону реки, и был у него мир со всеми окрестными странами. 25
4:25
Лев 26:5
И жили Иуда и Израиль спокойно, каждый под виноградником своим и под смоковницею своею, от Дана до Вирсавии, во все дни Соломона. 26
4:26
Втор 17:163 Цар 10:262 Пар 1:14
И было у Соломона сорок тысяч стойл для коней колесничных и двенадцать тысяч для конницы. 27И те приставники доставляли царю Соломону все принадлежащее к столу царя, каждый в свой месяц, и не допускали недостатка ни в чем. 28И ячмень и солому для коней и для мулов доставляли каждый в свою очередь на место, где находился царь.

29

4:29
Сир 47:16
И дал Бог Соломону мудрость и весьма великий разум, и обширный ум, как песок на берегу моря. 30
4:30
Деян 7:22
И была мудрость Соломона выше мудрости всех сынов востока и всей мудрости Египтян. 31
4:31
2 Пар 1:121 Пар 2:6Пс 88:1
Он был мудрее всех людей, мудрее и Ефана Езрахитянина, и Емана, и Халкола, и Дарды, сыновей Махола, и имя его было в славе у всех окрестных народов. 32
4:32
Притч 1:1Еккл 12:11Песн 1:1
И изрек он три тысячи притчей, и песней его было тысяча и пять; 33и говорил он о деревах, от кедра, что в Ливане, до иссопа, вырастающего из стены; говорил и о животных, и о птицах, и о пресмыкающихся, и о рыбах. 34
4:34
Мф 12:42Мк 3:7Лк 6:18
И приходили от всех народов послушать мудрости Соломона, от всех царей земных, которые слышали о мудрости его.