Синодальный перевод (Синод)
1

11

1:1
Агг 1:11 Езд 4:24
5:1
В восьмом месяце, во второй год Дария, было слово Господне к Захарии, сыну Варахиину, сыну Аддову, пророку: 2прогневался Господь на отцов ваших великим гневом, 3
1:3
Ис 31:6
45:22Иер 3:12Иез 18:30
33:11Ос 14:2Иоил 2:12Мал 3:7
и ты скажи им: так говорит Господь Саваоф: обратитесь ко Мне, говорит Господь Саваоф, и Я обращусь к вам, говорит Господь Саваоф. 4
1:4
2 Пар 36:16Зах 7:11
Не будьте такими, как отцы ваши, к которым взывали прежде бывшие пророки, говоря: «так говорит Господь Саваоф: обратитесь от злых путей ваших и от злых дел ваших»; но они не слушались и не внимали Мне, говорит Господь. 5
1:5
1 Кор 10:5
Отцы ваши — где они? да и пророки, будут ли они вечно жить? 6Но слова Мои и определения Мои, которые заповедал Я рабам Моим, пророкам, разве не постигли отцов ваших? и они обращались и говорили: «как определил Господь Саваоф поступить с нами по нашим путям и по нашим делам, так и поступил с нами».

7В двадцать четвертый день одиннадцатого месяца, — это месяц Шеват, — во второй год Дария, было слово Господне к Захарии, сыну Варахиину, сыну Аддову, пророку: 8

1:8
Откр 19:11Зах 6:2–3
видел я ночью: вот, муж на рыжем коне стоит между миртами, которые в углублении, а позади него кони рыжие, пегие и белые, — 9
1:9
Зах 4:1
и сказал я: кто они, господин мой? И сказал мне Ангел, говоривший со мною: я покажу тебе, кто они. 10И отвечал муж, который стоял между миртами, и сказал: это те, которых Господь послал обойти землю. 11И они отвечали Ангелу Господню, стоявшему между миртами, и сказали: обошли мы землю, и вот, вся земля населена и спокойна. 12
1:12
Иер 25:11–12
И отвечал Ангел Господень и сказал: Господи Вседержителю! Доколе Ты не умилосердишься над Иерусалимом и над городами Иуды, на которые Ты гневаешься вот уже семьдесят лет? 13Тогда в ответ Ангелу, говорившему со мною, изрек Господь слова благие, слова утешительные. 14
1:14
Зах 8:2
И сказал мне Ангел, говоривший со мною: провозгласи и скажи: так говорит Господь Саваоф: возревновал Я о Иерусалиме и о Сионе ревностью великою; 15и великим негодованием негодую на народы, живущие в покое; ибо, когда Я мало прогневался, они усилили зло. 16
1:16
Иер 30:10Зах 4:9–10
Посему так говорит Господь: Я обращаюсь к Иерусалиму с милосердием; в нем соорудится дом Мой, говорит Господь Саваоф, и землемерная вервь протянется по Иерусалиму. 17
1:17
Зах 2:12
Еще провозгласи и скажи: так говорит Господь Саваоф: снова переполнятся города Мои добром, и утешит Господь Сион, и снова изберет Иерусалим. 18И поднял я глаза мои и увидел: вот четыре рога. 19И сказал я Ангелу, говорившему со мною: что это? И он ответил мне: это роги, которые разбросали Иуду, Израиля и Иерусалим. 20Потом показал мне Господь четырех рабочих. 21И сказал я: что они идут делать? Он сказал мне так: эти роги разбросали Иуду, так что никто не может поднять головы своей; а сии пришли устрашить их, сбить роги народов, поднявших рог свой против земли Иуды, чтобы рассеять ее.

2

21

2:1
Иез 40:3Откр 21:15
И снова я поднял глаза мои и увидел: вот муж, у которого в руке землемерная вервь. 2Я спросил: куда ты идешь? и он сказал мне: измерять Иерусалим, чтобы видеть, какая широта его и какая длина его. 3И вот Ангел, говоривший со мною, выходит, а другой Ангел идет навстречу ему, 4
2:4
Ис 60:11Рим 8:31Откр 21:24
и сказал он этому: иди скорее, скажи этому юноше: Иерусалим заселит окрестности по причине множества людей и скота в нем. 5И Я буду для него, говорит Господь, огненною стеною вокруг него и прославлюсь посреди него. 6
2:6
Ис 52:11Иер 51:45Откр 18:4
Эй, эй! бегите из северной страны, говорит Господь: ибо по четырем ветрам небесным Я рассеял вас, говорит Господь. 7Спасайся, Сион, обитающий у дочери Вавилона. 8
2:8
Втор 32:10Пс 16:8
Ибо так говорит Господь Саваоф: для славы Он послал Меня к народам, грабившим вас, ибо касающийся вас касается зеницы ока Его. 9И вот, Я подниму руку Мою на них, и они сделаются добычею рабов своих, и тогда узнаете, что Господь Саваоф послал Меня. 10
2:10
Ис 12:6Иез 37:27–28
Ликуй и веселись, дщерь Сиона! Ибо вот, Я приду и поселюсь посреди тебя, говорит Господь. 11
2:11
Ис 11:10Соф 2:11
И прибегнут к Господу многие народы в тот день, и будут Моим народом; и Я поселюсь посреди тебя, и узнаешь, что Господь Саваоф послал Меня к тебе. 12
2:12
Зах 1:17
3:2
Тогда Господь возьмет во владение Иуду, Свой удел на святой земле, и снова изберет Иерусалим. 13
2:13
Авв 2:20Соф 1:7
Да молчит всякая плоть пред лицем Господа! Ибо Он поднимается от святаго жилища Своего.

3

31

3:1
1 Езд 2:2Агг 1:1Откр 12:10
И показал он мне Иисуса, великого иерея, стоящего перед Ангелом Господним, и сатану, стоящего по правую руку его, чтобы противодействовать ему. 2
3:2
Зах 1:17
2:12Иуд 1:9
И сказал Господь сатане: Господь да запретит тебе, сатана, да запретит тебе Господь, избравший Иерусалим! не головня ли он, исторгнутая из огня? 3Иисус же одет был в запятнанные одежды и стоял перед Ангелом, 4
3:4
Ис 27:9
который отвечал и сказал стоявшим перед ним так: снимите с него запятнанные одежды. А ему самому сказал: смотри, Я снял с тебя вину твою и облекаю тебя в одежды торжественные. 5И сказал: возложите на голову его чистый кидар. И возложили чистый кидар на голову его и облекли его в одежду; Ангел же Господень стоял. 6И засвидетельствовал Ангел Господень и сказал Иисусу: 7
3:7
Втор 17:122 Пар 19:11
так говорит Господь Саваоф: если ты будешь ходить по Моим путям и если будешь на страже Моей, то будешь судить дом Мой и наблюдать за дворами Моими. Я дам тебе ходить между сими, стоящими здесь. 8
3:8
Ис 11:1Иер 23:5Зах 6:12Лк 1:76
Выслушай же, Иисус, иерей великий, ты и собратия твои, сидящие перед тобою, мужи знаменательные: вот, Я привожу раба Моего, ОТРАСЛЬ. 9
3:9
Мф 21:42Откр 5:6Дан 9:24
Ибо вот тот камень, который Я полагаю перед Иисусом; на этом одном камне семь очей; вот, Я вырежу на нем начертания его, говорит Господь Саваоф, и изглажу грех земли сей в один день. 10
3:10
Мих 4:4
В тот день, говорит Господь Саваоф, будете друг друга приглашать под виноград и под смоковницу.