Синодальный перевод (Синод)
11

111

11:1
Чис 21:4Лев 10:2Пс 77:21
Народ стал роптать вслух Господа; и Господь услышал, и воспламенился гнев Его, и возгорелся у них огонь Господень, и начал истреблять край стана. 2
11:2
Ам 7:5
И возопил народ к Моисею; и помолился Моисей Господу, и утих огонь. 3
11:3
Втор 9:22
И нарекли имя месту сему: Тавера11:3 Горение., потому что возгорелся у них огонь Господень. 4
11:4
Исх 12:381 Кор 10:6
Пришельцы между ними стали обнаруживать прихоти; а с ними и сыны Израилевы сидели и плакали и говорили: кто накормит нас мясом? 5Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок; 6
11:6
Чис 21:5
а ныне душа наша изнывает; ничего нет, только манна в глазах наших. 7
11:7
Исх 16:14Пс 77:24Прем 16:20Ин 6:311 Кор 10:3
Манна же была подобна кориандровому семени, видом, как бдолах; 8народ ходил и собирал ее, и молол в жерновах или толок в ступе, и варил в котле, и делал из нее лепешки; вкус же ее подобен был вкусу лепешек с елеем. 9
11:9
Исх 16:14
И когда роса сходила на стан ночью, тогда сходила на него и манна. 10Моисей слышал, что народ плачет в семействах своих, каждый у дверей шатра своего; и сильно воспламенился гнев Господень, и прискорбно было для Моисея. 11И сказал Моисей Господу: для чего Ты мучишь раба Твоего? и почему я не нашел милости пред очами Твоими, что Ты возложил на меня бремя всего народа сего? 12
11:12
Втор 1:35
разве я носил во чреве весь народ сей, и разве я родил его, что Ты говоришь мне: неси его на руках твоих, как нянька носит ребенка, в землю, которую Ты с клятвою обещал отцам его? 13откуда мне взять мяса, чтобы дать всему народу сему? ибо они плачут предо мною и говорят: дай нам есть мяса. 14
11:14
Втор 1:19
Я один не могу нести всего народа сего, потому что он тяжел для меня; 15
11:15
Исх 32:32
когда Ты так поступаешь со мною, то лучше умертви меня, если я нашел милость пред очами Твоими, чтобы мне не видеть бедствия моего.

16

11:16
Исх 18:21Чис 16:25
И сказал Господь Моисею: собери Мне семьдесят мужей из старейшин Израилевых, которых ты знаешь, что они старейшины и надзиратели его, и возьми их к скинии собрания, чтобы они стали там с тобою; 17
11:17
1 Кор 12:4Исх 18:26
Я сойду, и буду говорить там с тобою, и возьму от Духа, Который на тебе, и возложу на них, чтобы они несли с тобою бремя народа, а не один ты носил. 18
11:18
Исх 19:10
Народу же скажи: очиститесь к завтрашнему дню, и будете есть мясо; так как вы плакали вслух Господа и говорили: кто накормит нас мясом? хорошо нам было в Египте, — то и даст вам Господь мясо, и будете есть [мясо]: 19не один день будете есть, не два дня, не пять дней, не десять дней и не двадцать дней, 20
11:20
Чис 21:5
но целый месяц [будете есть], пока не пойдет оно из ноздрей ваших и не сделается для вас отвратительным, за то, что вы презрели Господа, Который среди вас, и плакали пред Ним, говоря: для чего было нам выходить из Египта? 21
11:21
Чис 20:10Мф 14:15Ин 6:5
И сказал Моисей: шестьсот тысяч пеших в народе сем, среди которого я нахожусь; а Ты говоришь: Я дам им мясо, и будут есть целый месяц! 22
11:22
Мф 15:33Мк 8:4
заколоть ли всех овец и волов, чтобы им было довольно? или вся рыба морская соберется, чтобы удовлетворить их? 23
11:23
Ис 50:2
59:1
И сказал Господь Моисею: разве рука Господня коротка? ныне ты увидишь, сбудется ли слово Мое тебе, или нет?

24Моисей вышел, и сказал народу слова Господни, и собрал семьдесят мужей из старейшин народа, и поставил их около скинии. 25

11:25
Чис 12:51 Цар 10:6Иоил 2:28
И сошел Господь в облаке, и говорил с ним, и взял от Духа, Который на нем, и дал семидесяти мужам старейшинам. И когда почил на них Дух, они стали пророчествовать, но потом перестали. 26Двое из мужей оставались в стане, одному имя Елдад, а другому имя Модад; но и на них почил Дух [они были из числа записанных, только не выходили к скинии], и они пророчествовали в стане. 27И прибежал отрок, и донес Моисею, и сказал: Елдад и Модад пророчествуют в стане. 28
11:28
Чис 13:91 Фес 5:19
В ответ на это Иисус, сын Навин, служитель Моисея, один из избранных его, сказал: господин мой Моисей! запрети им. 29Но Моисей сказал ему: не ревнуешь ли ты за меня? о, если бы все в народе Господнем были пророками, когда бы Господь послал Духа Своего на них! 30И возвратился Моисей в стан, он и старейшины Израилевы. 31
11:31
Исх 16:13Пс 77:27
104:40Прем 19:11
И поднялся ветер от Господа, и принес от моря перепелов, и набросал их около стана, на путь дня по одну сторону и на путь дня по другую сторону около стана, на два почти локтя от земли. 32И встал народ, и весь тот день, и всю ночь, и весь следующий день собирали перепелов; и кто мало собирал, тот собрал десять хомеров; и разложили их для себя вокруг стана. 33
11:33
Пс 77:30–31
Мясо еще было в зубах их и не было еще съедено, как гнев Господень возгорелся на народ, и поразил Господь народ весьма великою язвою. 34И нарекли имя месту сему: Киброт-Гаттаава11:34 Гробы прихоти., ибо там похоронили прихотливый народ. 35
11:35
Чис 13:1
33:16
От Киброт-Гаттаавы двинулся народ в Асироф, и остановился в Асирофе.

12

121

12:1
Чис 16:2Исх 2:21
И упрекали Мариам и Аарон Моисея за жену Ефиоплянку, которую он взял, — ибо он взял за себя Ефиоплянку, — 2и сказали: одному ли Моисею говорил Господь? не говорил ли Он и нам? И услышал сие Господь. 3
12:3
Исх 11:8Мф 11:29
Моисей же был человек кротчайший из всех людей на земле.

4И сказал Господь внезапно Моисею и Аарону и Мариами: выйдите вы трое к скинии собрания. И вышли все трое. 5

12:5
Исх 16:10Чис 11:17
14:10
И сошел Господь в облачном столпе, и стал у входа скинии, и позвал Аарона и Мариам, и вышли они оба. 6
12:6
1 Цар 3:7
И сказал: слушайте слова Мои: если бывает у вас пророк Господень, то Я открываюсь ему в видении, во сне говорю с ним; 7
12:7
Евр 3:5
но не так с рабом Моим Моисеем, — он верен во всем дому́ Моем: 8
12:8
Исх 33:11Втор 34:101 Кор 13:12
устами к устам говорю Я с ним, и явно, а не в гаданиях, и образ Господа он видит; как же вы не убоялись упрекать раба Моего, Моисея? 9
12:9
Чис 11:3
И воспламенился гнев Господа на них, и Он отошел. 10
12:10
Втор 24:9
И облако отошло от скинии, и вот, Мариам покрылась проказою, как снегом. Аарон взглянул на Мариам, и вот, она в проказе. 11И сказал Аарон Моисею: господин мой! не поставь нам в грех, что мы поступили глупо и согрешили; 12
12:12
4 Цар 5:10
не попусти, чтоб она была, как мертворожденный младенец, у которого, когда он выходит из чрева матери своей, истлела уже половина тела. 13И возопил Моисей к Господу, говоря: Боже, исцели ее! 14
12:14
Лев 13:46
14:8
И сказал Господь Моисею: если бы отец ее плюнул ей в лице, то не должна ли была бы она стыдиться семь дней? итак пусть будет она в заключении семь дней вне стана, а после опять возвратится. 15И пробыла Мариам в заключении вне стана семь дней, и народ не отправлялся в путь, доколе не возвратилась Мариам.

13

131

13:1
Чис 11:35
33:17
После сего народ двинулся из Асирофа и остановился в пустыне Фаран. 2И сказал Господь Моисею, говоря: 3
13:3
Втор 1:22
9:23
пошли от себя людей, чтобы они высмотрели землю Ханаанскую, которую Я даю сынам Израилевым; по одному человеку от колена отцов их пошлите, главных из них. 4
13:4
Втор 1:22
И послал их Моисей из пустыни Фаран, по повелению Господню, и все они мужи главные у сынов Израилевых. 5Вот имена их: из колена Рувимова Саммуа, сын Закхуров, 6из колена Симеонова Сафат, сын Хориев, 7
13:7
Нав 14:7
из колена Иудина Халев, сын Иефонниин, 8из колена Иссахарова Игал, сын Иосифов, 9из колена Ефремова Осия, сын Навин, 10из колена Вениаминова Фалтий, сын Рафуев, 11из колена Завулонова Гаддиил, сын Содиев, 12из колена Иосифова от Манассии Гаддий, сын Сусиев, 13из колена Данова Аммиил, сын Гемаллиев, 14из колена Асирова Сефур, сын Михаилев, 15из колена Неффалимова Нахбий, сын Вофсиев, 16из колена Гадова Геуил, сын Махиев. 17Вот имена мужей, которых посылал Моисей высмотреть землю. И назвал Моисей Осию, сына Навина, Иисусом.

18

13:18
Чис 32:8
И послал их Моисей [из пустыни Фаран] высмотреть землю Ханаанскую, и сказал им: пойдите в эту южную страну, и взойдите на гору, 19и осмотрите землю, какова она, и народ, живущий на ней, силен ли он или слаб, малочислен ли он или многочислен? 20и какова земля, на которой он живет, хороша ли она, или худа? и каковы города, в которых он живет, в шатрах ли он живет или в укреплениях? 21и какова земля, тучна ли она или тоща? есть ли на ней дерева или нет? будьте смелы, и возьмите от плодов земли. Было же это ко времени созревания винограда. 22
13:22
2 Цар 8:9
Они пошли и высмотрели землю от пустыни Син даже до Рехова, близ Емафа; 23
13:23
Втор 1:28
2:10
и пошли в южную страну, и дошли до Хеврона, где жили Ахиман, Сесай и Фалмай, дети Енаковы: Хеврон же построен был семью годами прежде Цоана, [города] Египетского; 24
13:24
Чис 32:9Втор 1:24
и пришли к долине Есхол, [и осмотрели ее,] и срезали там виноградную ветвь с одною кистью ягод, и понесли ее на шесте двое; взяли также гранатовых яблок и смокв; 25место сие назвали долиною Есхол13:25 Виноградная кисть., по причине виноградной кисти, которую срезали там сыны Израилевы. 26И высмотрев землю, возвратились они через сорок дней. 27
13:27
Быт 14:7Втор 1:19
И пошли и пришли к Моисею и Аарону и ко всему обществу сынов Израилевых в пустыню Фаран, в Кадес, и принесли им и всему обществу ответ, и показали им плоды земли; 28
13:28
Исх 3:8Втор 1:25
и рассказывали ему и говорили: мы ходили в землю, в которую ты посылал нас; в ней подлинно течет молоко и мед, и вот плоды ее; 29но народ, живущий на земле той, силен, и города укрепленные, весьма большие, и сынов Енаковых мы видели там; 30
13:30
Нав 11:3
Амалик живет на южной части земли, Хеттеи, [Евеи,] Иевусеи и Аморреи живут на горе, Хананеи же живут при море и на берегу Иордана. 31
13:31
Чис 14:6,24Нав 14:8
Но Халев успокаивал народ пред Моисеем, говоря: пойдем и завладеем ею, потому что мы можем одолеть ее. 32А те, которые ходили с ним, говорили: не можем мы идти против народа сего, ибо он сильнее нас. 33И распускали худую молву о земле, которую они осматривали, между сынами Израилевыми, говоря: земля, которую проходили мы для осмотра, есть земля, поедающая живущих на ней, и весь народ, который видели мы среди ее, люди великорослые; 34
13:34
Быт 6:4Втор 9:2
там видели мы и исполинов, сынов Енаковых, от исполинского рода; и мы были в глазах наших пред ними, как саранча, такими же были мы и в глазах их.