Синодальный перевод (Синод)
4

41

4:1
Иез 20:11
Вот книга заповедей Божиих и закон, пребывающий вовек. Все, держащиеся ее, будут жить, а оставляющие ее умрут. 2Обратись, Иаков, и возьми ее, ходи при сиянии света ее. 3Не отдавай другому славы твоей, и полезного для тебя — чужому народу. 4
4:4
Втор 4:8Пс 147:8
Счастливы мы, Израиль, что мы знаем, что благоугодно Богу. 5Дерзай, народ мой, памятник Израиля! 6Вы преданы язычникам не на погибель, но за то, что вы прогневали Бога, вы преданы врагам; 7
4:7
Втор 32:17
ибо раздражили Сотворившего вас, принося жертвы бесам, а не Богу. 8Вы забыли питающего вас вечного Бога, а также огорчили и воспитавший вас Иерусалим, 9ибо он видел пришедший на вас гнев от Бога и говорил: «слушайте, сожители Сиона, Бог навел на меня великую скорбь, 10ибо я видел пленение сыновей моих и дочерей, которое навел на них Вечный. 11Я питал их с радостью, а отпустил с плачем и горестью. 12
4:12
Мих 7:8
Никто не радуйся о мне, вдовствующем и оставленном многими; я опустел за грехи детей моих, ибо они уклонились от закона Божия; 13не познали уставов Его, не ходили путями заповедей Бога, и не вступили на стези учения в правде Его. 14Придите, сожители Сиона, и вспомните пленение сыновей моих и дочерей, которое навел на них Вечный. 15
4:15
Втор 28:49
Ибо Он навел на них народ издалека, народ наглый и иноязычный, ибо не устыдились старца, и не сжалились над младенцем, 16и увели у вдовы сыновей возлюбленных, и лишили одинокую дочерей. 17Я же чем могу помочь вам? 18Кто навел на вас сии бедствия, Тот и избавит вас от руки врагов ваших. 19Идите, дети, идите, ибо я остался пуст. 20Я снял с себя одежду мира и оделся вретищем моления моего; буду взывать к Вечному во дни мои. 21Дерзайте, дети, взывайте к Богу, и Он избавит вас от насилия, от руки врагов. 22Ибо от Вечного я ожидал спасения вашего, и мне пришла от Святаго радость о милости, которая скоро придет к вам от Вечного, Спасителя нашего. 23Я отпускал вас с печалью и горестью, но Бог возвратит мне вас с радостью и весельем навеки. 24Ибо, как ныне сожители Сиона видели пленение ваше, так увидят скоро спасение ваше от Бога, которое придет к вам с великою славою и величием Вечного. 25Дети! потерпите постигший вас от Бога гнев: преследовал тебя враг, но ты скоро увидишь погибель его, и наступишь ему на шею. 26Воспитанные у меня в неге пошли жесткими путями, схвачены как стадо, расхищенное врагами. 27
4:27
Ис 49:14–15
Дерзайте, дети, и взывайте к Богу, ибо о вас вспомнит Тот, Кто навел на вас это. 28Какова была решимость ваша, чтобы удалиться от Бога, увеличьте ее в десять раз, чтобы обратиться и искать Его, 29ибо Тот, Который навел на вас сии бедствия, наведет на вас вечное веселье со спасением». 30Дерзай, Иерусалим! Даровавший тебе имя утешит тебя. 31
4:31
Пс 136:7–8
Несчастны те, которые оскорбляли тебя и радовались твоему падению. 32Несчастны города, которым служили дети твои, несчастна земля, принявшая сыновей твоих, 33ибо как она радовалась о твоем падении и веселилась о твоем поражении, так будет скорбеть о своем опустошении. 34Я отниму у нее радость о множестве ее народа, и хвастовство ее будет в печаль; 35
4:35
Ис 34:14
ибо придет на нее огонь от Вечного на долгие дни, и весьма долгое время она будет обитаема бесами. 36
4:36
Вар 5:5
Оглянись, Иерусалим, на восток, и посмотри на радость, грядущую к тебе от Бога. 37Вот, идут сыновья твои, которых ты отпустил, идут собранные от востока до запада словом Святаго, радуясь о славе Божией.

5

51

5:1
Ис 52:1
Иерусалим! сними с себя одежду плача и озлобления твоего и оденься в благолепие славы от Бога навеки. 2Облекись в одежду правды от Бога, возложи на голову твою венец славы Вечного, 3ибо Бог покажет всей поднебесной славу твою. 4Навек наречется от Бога имя тебе: «мир правды и слава благочестия». 5
5:5
Вар 4:36
Встань, Иерусалим, и стань на высоте, и обратись на восток, и посмотри на детей твоих, собранных от запада солнца до востока словом Святаго, радующихся о Божием воспоминании о них. 6Они вышли от тебя пешие, будучи ведомы врагами, а приведет к тебе их Бог возносимых со славою, как царских сыновей; 7
5:7
Ис 40:4
ибо Бог определил, чтобы всякая высокая гора и вечные холмы понизились, а долины наполнились, для уравнения земли, чтобы Израиль шел твердо, со славою Божиею, 8а леса и всякое благовонное дерево осеняли Израиля по повелению Божию. 9Бог будет с радостью предводить Израиля светом славы Своей, с милостью и правдою Своею.