Синодальный перевод (Синод)
4

41

4:1
2 Кор 6:4
Итак каждый должен разуметь нас, как служителей Христовых и домостроителей таин Божиих. 2
4:2
Мф 24:45Лк 12:42
От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным. 3Для меня очень мало значит, ка́к судите обо мне вы или ка́к судят другие люди; я и сам не сужу о себе. 4
4:4
Исх 34:7Иов 9:2Деян 23:1
Ибо хотя я ничего не знаю за собою, но тем не оправдываюсь; судия же мне Господь. 5
4:5
Мф 7:1
25:21Рим 2:1
Посему не суди́те никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения, и тогда каждому будет похвала от Бога.

6

4:6
Притч 3:7Рим 12:3
Это, братия, приложил я к себе и Аполлосу ради вас, чтобы вы научились от нас не мудрствовать сверх того, что написано, и не превозносились один перед другим. 7
4:7
Ин 3:27
Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил? 8Вы уже пресытились, вы уже обогатились, вы стали царствовать без нас. О, если бы вы и в самом деле царствовали, чтобы и нам с вами царствовать! 9
4:9
Пс 43:23Рим 8:362 Кор 4:11
Ибо я думаю, что нам, последним посланникам, Бог судил быть как бы приговоренными к смерти, потому что мы сделались позорищем для мира, для Ангелов и человеков. 10Мы безумны Христа ради, а вы мудры во Христе; мы немощны, а вы крепки; вы в славе, а мы в бесчестии. 11Даже доныне терпим голод и жажду, и наготу и побои, и скитаемся, 12
4:12
Мф 5:44Лк 23:34Деян 7:60
20:341 Фес 2:92 Фес 3:8
и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы терпим; 13хулят нас, мы молим; мы как сор для мира, как прах, всеми попираемый доныне.

14Не к постыжению вашему пишу сие, но вразумляю вас, как возлюбленных детей моих. 15

4:15
Гал 4:19Флм 1:10
Ибо, хотя у вас тысячи наставников во Христе, но не много отцов; я родил вас во Христе Иисусе благовествованием. 16Посему умоляю вас: подражайте мне, как я Христу. 17Для сего я послал к вам Тимофея, моего возлюбленного и верного в Господе сына, который напомнит вам о путях моих во Христе, как я учу везде во всякой церкви. 18Как я не иду к вам, то некоторые у вас возгордились; 19
4:19
Деян 18:21Иак 4:15
но я скоро приду к вам, если угодно будет Господу, и испытаю не слова возгордившихся, а силу, 20
4:20
1 Кор 2:4
ибо Царство Божие не в слове, а в силе. 21
4:21
2 Кор 13:10
Чего вы хотите? с жезлом придти к вам, или с любовью и духом кротости?

5

51

5:1
Лев 18:8
Есть верный слух, что у вас появилось блудодеяние, и притом такое блудодеяние, какого не слышно даже у язычников, что некто вместо жены имеет жену отца своего. 2И вы возгордились, вместо того, чтобы лучше плакать, дабы изъят был из среды вас сделавший такое дело. 3
5:3
Кол 2:5
А я, отсутствуя телом, но присутствуя у вас духом, уже решил, как бы находясь у вас: сделавшего такое дело, 4в собрании вашем во имя Господа нашего Иисуса Христа, обще с моим духом, силою Господа нашего Иисуса Христа, 5
5:5
Пс 108:61 Тим 1:20
предать сатане во измождение плоти, чтобы дух был спасен в день Господа нашего Иисуса Христа. 6
5:6
1 Кор 15:33Гал 5:92 Тим 2:17
Нечем вам хвалиться. || Разве не знаете, что малая закваска квасит все тесто? 7
5:7
Ис 53:7
Итак очистите старую закваску, чтобы быть вам новым тестом, так как вы бесквасны, ибо Пасха наша, Христос, заклан за нас. 8Посему станем праздновать не со старою закваскою, не с закваскою порока и лукавства, но с опресноками чистоты и истины.

9Я писал вам в послании — не сообщаться с блудниками; 10впрочем не вообще с блудниками мира сего, или лихоимцами, или хищниками, или идолослужителями, ибо иначе надлежало бы вам выйти из мира сего. 11

5:11
Мф 18:17Рим 16:172 Фес 3:14
Но я писал вам не сообщаться с тем, кто, называясь братом, остается блудником, или лихоимцем, или идолослужителем, или злоречивым, или пьяницею, или хищником; с таким даже и не есть вместе. 12Ибо что́ мне судить и внешних? Не внутренних ли вы судите? 13Внешних же судит Бог. Итак, извергните развращенного из среды вас.

6

61Как смеет кто у вас, имея дело с другим, судиться у нечестивых, а не у святых? 2

6:2
Прем 3:8Мф 19:28Откр 20:4
Разве не знаете, что святые будут судить мир? Если же вами будет судим мир, то неужели вы недостойны судить маловажные дела? 3Разве не знаете, что мы будем судить ангелов, не тем ли более дела житейские?

4А вы, когда имеете житейские тяжбы, поставляете своими судьями ничего не значащих в церкви. 5К стыду вашему говорю: неужели нет между вами ни одного разумного, который мог бы рассудить между братьями своими? 6Но брат с братом судится, и притом перед неверными. 7

6:7
Мф 5:40Лк 6:29Рим 12:191 Фес 5:15
И то уже весьма унизительно для вас, что вы имеете тяжбы между собою. Для чего бы вам лучше не оставаться обиженными? для чего бы вам лучше не терпеть лишения? 8Но вы сами обижаете и отнимаете, и притом у братьев. 9
6:9
Гал 5:21Еф 5:5
Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники, 10ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники — Царства Божия не наследуют. 11
6:11
Еф 2:2Тит 3:3
И такими были некоторые из вас; но омылись, но освятились, но оправдались именем Господа нашего Иисуса Христа и Духом Бога нашего.

12

6:12
Сир 37:311 Кор 10:23
Все мне позволительно, но не все полезно; все мне позволительно, но ничто не должно обладать мною. 13
6:13
Мф 22:30Рим 6:13,19
Пища для чрева, и чрево для пищи; но Бог уничтожит и то и другое. Тело же не для блуда, но для Господа, и Господь для тела. 14
6:14
2 Кор 4:141 Фес 4:14
Бог воскресил Господа, воскресит и нас силою Своею.

15

6:15
Еф 5:30
Разве не знаете, что тела́ ваши суть члены Христовы? Итак отниму ли члены у Христа, чтобы сделать их членами блудницы? Да не будет! 16
6:16
Быт 2:24Мф 19:5Мк 10:7Еф 5:31
Или не знаете, что совокупляющийся с блудницею становится одно тело с нею? ибо сказано: два будут одна плоть. 17А соединяющийся с Господом есть один дух с Господом. 18Бегайте блуда; всякий грех, какой делает человек, есть вне тела, а блудник грешит против собственного тела. 19
6:19
1 Пет 2:51 Кор 3:162 Кор 6:16
Не знаете ли, что тела́ ваши суть храм живущего в вас Святаго Духа, Которого имеете вы от Бога, и вы не свои? 20
6:20
Деян 20:281 Пет 1:19Гал 3:13
Ибо вы куплены дорогою ценою. || Посему прославляйте Бога и в телах ваших и в душах ваших, которые суть Божии.