В 1859 году, с соизволения императора Александра II, Святейший Синод Православной Российской Церкви поручил подготовку нового русского перевода Библии четырем духовным академиям: Санкт-Петербургской, Московской, Казанской и Киевской. Окончательная редакция осуществлялась Святейшим Синодом и лично митрополитом Московским Филаретом (Дроздовым). В 1876 году Синодальный перевод был опубликован в полном составе.
© Российское Библейское общество